Déplacement des champs dans un nouveau module

Dans la base PlantWood, le fonction monter/descendre, pour déplacer un champs de place par rapport aux autres ne fonctionne. Pas.
Il semble que l'on aie une disposition différentes entre les champs tels qi'ils sont organisés dans l'interface de gestion du module, et l'interface de visualisation de celui-ci.

Cordialement, Pierre.

Effectivement il faut distinguer d'un coté l'interface de modification de la base de données de celle de la visualisation.
Dans la première: Les changements effectués dans cet interface influencent uniquement les interfaces de saisies. Les noms de champs, les aides, l'ordre...seront répercutés dans ces interfaces de saisies. Ces options sont utiles si on veut regrouper d'une manière ou d'une autre l'ordre dans lequel on souhaite saisir ses données (exemple saisir le numéro d'herbier avant le récolteur ou inversement)
Dans la seconde: L'interface de visualisation offre un niveau supplémentaire de personnalisation. Il s'agit à ce niveau de créer une requête (une vue sur un jeu de données) qui s'adapte aux besoins de l'utilisateur. Modifier l'ordre à ce niveau se répercute dans l'ordre des colonnes du mode visualisation. Si vous cliquez sur Récolteur en premier et Numéro de récolte en second, c'est dans cet ordre qu'apparaitront les colonnes dans la visualisation. Les flèches Monter/descendre permettent de modifier cet ordre mais on peut également le faire dans la visualisation en déplaçant directement une colonne à gauche ou à droite. De la même manière le nom de la colonne qui apparait dans la visualisation est paramétrable en cliquant sur la touche F2. Ainsi vous pouvez modifier l'affichage du champ "Récolteur" en le renommant "Nom du récolteur". A noter que ce renommage n'est valable que dans la requête en cours d'utilisation et n'affecte jamais le nom original du champ qui lui est définissable dans la première interface.